Website-Nutzungsbedingungen

Letzte Überarbeitung: 01.04.2022

Willkommen auf der Syngenta Website. Auf dieser Website erhalten Sie allgemeine Informationen über Syngenta sowie Produkte und Dienstleistungen von Syngenta.
Diese Website wird von der Syngenta Agro GmbH, Lindleystraße 8 D, 60314 Frankfurt am Main (nachfolgend „Syngenta“) zur Verfügung gestellt. Nähere Angaben finden Sie im Impressum.


Diese Website richtet sich ausdrücklich nicht an Verbraucher, sondern ausschließlich an Unternehmer mit Geschäftssitz in der Bundesrepublik Deutschland zur ausschließlichen Nutzung für gewerbliche oder selbständige berufliche Zwecke.


Den Text dieser Nutzungsbedingungen können Sie in Ihrem Browser abrufen und durch Verwendung der Funktion „Speichern“ in Ihrem Browser abspeichern und durch die Verwendung der Funktion „Drucken“ in Ihrem Browser ausdrucken.


1. Ihr Einverständnis mit unseren Nutzungsbedingungen

Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, diese Nutzungsbedingungen für die Website sorgfältig durchzulesen. Falls Sie mit diesen Nutzungsbedingungen für die Website einverstanden sind, dürfen Sie unsere Website gerne benutzen und von ihrem Inhalt, ihren Informationen und Funktionalitäten Gebrauch machen.


2. Rechte und Lizenzbeschränkung

Was Sie auf dieser Website sehen und hören (der „Inhalt“), wie beispielsweise Texte, Fotografien, Illustrationen, Grafiken, Audioclips, Videoclips und Audio-Videoclips, ist urheberrechtlich und ggf. durch sonstige Schutzrechte geschützt. Die Urheberrechte am Inhalt sind Eigentum der Syngenta AG, bzw. Eigentum eines ihrer verbundenen Unternehmen oder von Dritten, die ihr Material in Lizenz an Syngenta vergeben haben. Der gesamte Inhalt dieser Website ist als Sammelwerk nach US-amerikanischem Recht bzw. durch anwendbares internationales Recht und ebensolche Verträge urheberrechtlich geschützt. Die Zusammenstellung der Inhalte ist ggf. geschützt als Datenbank oder Datenbankwerk iSd. §§ 4 Abs. 2, 87a Abs. 1 UrhG. Syngenta bzw. verbundene Unternehmen von Syngenta besitzen die Rechte für Auswahl, Koordination, Zusammenstellung und Erweiterung dieser Inhalte.
Sie dürfen Auszüge aus dem Inhalt ausschließlich unter den folgenden Voraussetzungen herunterladen, speichern, drucken und kopieren:
• Sie laden die Inhalte ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch oder für weitere geschäftliche Transaktionen mit Syngenta herunter;
• Sie veröffentlichen oder platzieren Auszüge aus dem Inhalt nur dann auf anderen Internetseiten oder in anderen Medien, wenn sie in einem ähnlichen Sinnzusammenhang wie auf dieser Website erscheinen;
• Sie ordnen den Inhalt Syngenta zu; und
• Sie verändern den Inhalt in keiner Weise oder lassen Hinweise auf Urheberrechte oder gesetzlich geschützte Markenrechte oder Hinweise auf vertrauliche Behandlung unverändert.
Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

3. Markenrechte

Alle in dieser Website aufgeführten Marken, Dienstleistungsmarken und Logos (die „Marken“) sind eingetragene und nicht-eingetragene Marken der Syngenta, eines ihrer verbundenen Unternehmen oder Dritter, die ihre Marken in Lizenz an Syngenta oder eines ihrer verbundenen Unternehmen vergeben haben.
Abgesehen von den in den Geschäftsbedingungen ausdrücklich beschriebenen Fällen dürfen ohne vorheriges schriftliches Einverständnis der Syngenta keinerlei Marken kopiert, abgebildet oder anderweitig verwendet werden.
Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

TM / ® sind Handelsmarken / eingetragene Marken einer Gesellschaft der Syngenta Gruppe


4. Unaufgeforderte Einsendungen

Wir freuen uns jederzeit über Ihre Kommentare und Rückmeldungen. Jede Information und jedes Material, das Syngenta über diese Website übermittelt wird, sowie jegliche Kommentare, Rückmeldungen, Ideen, Fragen, Entwürfe, Daten oder Ähnliches werden als nicht-vertraulich und nicht-gesetzlich geschützt betrachtet. Daher bitten wir Sie, uns keine Informationen und kein Material zu übersenden, an denen oder dem Sie uns die Urheberrechte nicht übertragen möchten. Dazu zählen wir auch ausnahmslos jede vertrauliche Information oder jegliches kreative Material wie Produktideen, Maschinensprachen oder Originalvorlagen.
Indem Sie über die Website Nachrichten und/oder Materialien an Syngenta übermitteln, übertragen Sie gleichzeitig kostenlos alle weltweiten Rechte (einschließlich der zeitlich, räumlich und inhaltlich unbeschränkten urheberrechtlichen Nutzungsrechte) an, einschließlich die Befugnis zur Übertragung und zur Einräumung von Nutzungsrechten an Dritte, Ansprüche auf und Anteile an allen Urheberrechten und anderem geistigen Eigentum, das in den uns übermittelten Informationen und Materialien enthalten ist, einschließlich unbekannter Nutzungsarten. Syngenta ist somit befugt, von allen ihr über die Website übermittelten Informationen und/oder Materialien und von allen Ideen, Konzepten, Techniken oder jedem Fachwissen, das in solchen Informationen und/oder Materialen enthalten ist, für welche Zwecke auch immer, Gebrauch zu machen. Dazu gehören auch Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Produkten unter uneingeschränkter Verwendung solcher Informationen oder Materialien und ohne jegliche Entschädigung an Sie.
Sie selbst sind für Informationen und andere Inhalte aller von Ihnen über die Website gemachten Mitteilungen verantwortlich. Dies gilt ausnahmslos auch für deren Wahrheitsgehalt und Richtigkeit.
Sie erklären, dass Sie der alleinige Inhaber sämtlicher Rechte an den von Ihnen über die Website übermittelten Inhalten sind, oder aber anderweitig berechtigt sind (z.B. durch eine wirksame Erlaubnis des Rechteinhabers), die Inhalte auf dem Portal einzustellen und die oben genannten Nutzungs- und Verwertungsrechte zu einzuräumen.


5. Links zu anderen Websites

Diese Website enthält Links zu anderen Websites, die nicht von Syngenta betrieben werden. Diese seitenübergreifenden Links sollen lediglich Ihrer Bequemlichkeit dienen und beinhalten unsererseits keinerlei Genehmigung oder Billigung des Inhaltes dieser von Dritten angebotenen Websites und auch keinerlei Verbindung zu deren Betreibern.


6. Produktinformation

Die Informationen von Syngenta, die auf dieser Website enthalten sind oder auf die hier Bezug genommen wird und die nicht von Dritten stammen, haben ausschließlich zum Ziel, über das Unternehmen Syngenta und die Syngenta-Gruppe, deren Produkte und Dienstleistungen zu informieren. Wenn Sie jedoch gezielten Rat oder spezielle Informationen oder Anleitungen zu Produkten und Dienstleistungen suchen, wenden Sie sich bitte mit entsprechenden Anfragen direkt an Syngenta.
Für die Anwendung unserer Pflanzenschutzmittel oder die Verwendung unseres Saatgutes verweisen wir auf die jeweiligen Etiketten und Packungsbeilagen. Bitte lesen Sie diese vollständig und beachten Sie bei der Anwendung das jeweils geltende Recht und die geltenden Bestimmungen dazu. Bitte stellen Sie vor Verwendung aller Pflanzenschutzprodukte sicher, dass diese in Ihrem jeweiligen Land zugelassen sind.

7. Verfügbarkeit von Syngenta-Produkten in verschiedenen Ländern

Da Gesetze und Anwendungsvorschriften von Land zu Land divergieren, sind nicht alle Produkte überall erhältlich. Diese Website enthält Referenzen oder Querverweise zu Syngenta-Produkten, -Programmen und -Dienstleistungen, die möglicherweise in Ihrem Land weder erhältlich noch angemeldet sind. Diese Hinweise antizipieren in keiner Weise, dass Syngenta deren Anmeldung in Ihrem Land plant.
Sollten Sie Fragen zur Verfügbarkeit unserer Produkte, Programme und Dienstleistungen in Ihrem Land haben, so wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Handelsvertreter vor Ort oder direkt an Syngenta.


8. Dienste und Gewährleistung

8.1 Allgemeines

Syngenta stellt Ihnen auf der Webseite unterschiedliche Informationen zu ihren Produkten und Dienstleistungen zur Verfügung. Inhalt und Umfang bestimmen sich, wenn nichts anderes vereinbart wird, nach den jeweils aktuell auf der Website verfügbaren Funktionalitäten.

8.2 Verfügbarkeit

Syngenta übernimmt keine Garantie, Zusicherung oder Gewähr für die räumliche oder zeitliche Verfügbarkeit sowie den ununterbrochenen und fehlerfreien Betrieb dieser Website; die Nutzungsmöglichkeit besteht nur im Rahmen der technischen und betrieblichen Möglichkeiten beim Diensteanbieter.
Dies gilt auch für die über MeinSyngenta abonnierten Dienste.

8.3 Schadsoftware

Syngenta verwendet übliche Mittel zur Abwehr von Schadsoftware. Darüber hinaus sichert Syngenta jedoch weder zu noch garantiert oder gewährleistet Syngenta, dass der Inhalt dieser Website frei von Viren, „Worms“ oder anderen Codes ist, die kontaminierend oder zerstörend wirken können. Sie sind gehalten, aktuelle Software zur Erkennung von Viren zu verwenden.

8.4 Hinweis zur Verwendung von Pflanzenschutzmitteln

Bitte beachten Sie: Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. Bitte beachten Sie die Warnhinweise und -symbole in der Gebrauchsanleitung. Die Informationen auf dieser Website ersetzen keinesfalls die Gebrauchsanleitung. Bindend ist der Text an der deutschen Syngenta Verkaufsware. Diese Informationen gelten nur für das Vertriebsgebiet Deutschland.


9. MeinSyngenta

Auf dem auf der Website zur Verfügung gestellten Portal „MeinSyngenta“ haben Sie die Möglichkeit, sich in deutscher Sprache zur registrieren und dann die dort angebotenen Dienste zu abonnieren. Die Dienste umfassen z.B. die Bereitstellung von Informationen über die Website, per E-Mail, per Post, per SMS oder per Fax. Die Nutzung ist unentgeltlich.
Einzelheiten zu den Diensten ergeben sich aus der jeweiligen Beschreibung der jeweils auf MeinSyngenta abonnierbaren Dienste.
Die Anmeldung verläuft wie folgt: Nach der Eingabe ihrer Daten für die Anmeldung können Sie den Button „Neues Kundenkonto erstellen“ klicken und erhalten dann eine Bestätigungs-E-Mail. Zur Durchführung Ihrer Registrierung müssen Sie den in der E-Mail enthaltenen Link anwählen.
Nach Anklicken des Links gelangen Sie auf die Login-Seite von MeinSyngenta, wo Sie sich mit Ihren Login-Daten in ihr MeinSyngenta-Konto einloggen können.
Nach dem Einloggen können auf Sie Ihre Profildaten vervollständigen und dabei auswählen, ob und wie wir Sie über Neuigkeiten von Syngenta informieren dürfen, die von Ihnen gewünschten Services abonnieren und anschließend Daten zur Ihrem Betrieb eingeben. Diese Angaben können Sie jederzeit im Bereich „Meine Daten“ einsehen und ändern. Dann können Sie mit einem Klick auf ein Feld zur Fertigstellung die Registrierung abschließen und auf die Startseite von MeinSyngenta gelangen. Mit Fertigstellung der Registrierung wird der Nutzungsvertrag auf Basis dieser Nutzungsbedingungen geschlossen. Die abonnierten Services können Sie auf MeinSyngenta unter „Meine Daten“ – „Meine Agrar Services“ einsehen und ändern oder abbestellen.
Sie oder Ihr Unternehmen müssen Syngenta umgehend informieren (i) über jegliche Änderungen der Informationen, die Sie während des Registrierungsvorganges angegeben haben (sog. „Benutzerinformationen“), oder (ii) falls Sie oder Ihr Unternehmen feststellen, dass die Benutzerinformationen unzutreffend oder unvollständig sind.
Sobald Sie kein Arbeitnehmer oder bevollmächtigter Vertreter Ihres Unternehmens mehr sind oder die Erlaubnis Ihres Unternehmens verlieren, diese Website zu benutzen, muss Ihr Unternehmen Syngenta hierüber umgehend informieren, und Sie dürfen diese Website nicht mehr benutzen.
Ihre Anmeldung auf MeinSyngenta unter Anerkennung dieser Nutzungsbedingungen wird gespeichert.
Ein Anspruch auf Teilnahme bei MeinSyngenta besteht nicht.
Die Streichung von auf MeinSyngenta angebotenen Diensten oder Einstellung von MeinSyngenta behält sich Syngenta jederzeit vor.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, dass der Zugang zu dem Portal und die Nutzung der auf dem Portal zur Verfügung stehenden Dienste ausschließlich durch Sie bzw. durch die von Ihnen bevollmächtigten Personen erfolgt. Dasselbe gilt für den von Ihnen gewählten Benutzernamen inklusive Passwort. Sie bzw. Ihr Unternehmen sind allein dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihres Benutzernamens und Passwortes zu wahren. Sie oder Ihr Unternehmen müssen Syngenta umgehend über jeden bekannten oder vermuteten unbefugten Gebrauch Ihres Benutzernamens / Passwortes oder jeden anderen Sicherheitsverstoß informieren.
Sie können sich jederzeit von der Teilnahme bei MeinSyngenta oder vom Bezug einzelner Dienste innerhalb von MeinSyngenta abmelden, indem Sie einzelne Abonnements kündigen oder per Post veranlassen, den gesamten Account zu löschen.
Die Benutzung von MeinSyngenta und der dort abonnierten Dienste erfolgt im Übrigen nach Maßgabe der Regelungen in diesen Nutzungsbedingungen.


10. Haftung

Syngenta gibt keine Garantie, Zusicherung oder Gewähr bezüglich Gebrauch, Plausibilität, Genauigkeit, Gültigkeit oder Zuverlässigkeit der Website und der darin enthaltenen Informationen. Gleiches gilt für alle Folgen aus der Nutzung der Website sowie für alle im Zusammenhang mit dieser Website oder deren Inhalten resultierenden Konsequenzen. Syngenta übernimmt keine Garantien für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.
Für die Richtigkeit von Wetterprognosen übernimmt Syngenta keine Gewähr.
Die bereitgestellten Informationen stellen keine verbindlichen Auskünfte, Beratungen, Empfehlungen oder Erklärungen dar. Syngenta gewährleistet keine allgemeine Gebrauchstauglichkeit der Informationen, deren Eignung für bestimmte Zwecke oder Freiheit von entgegenstehenden Rechten.
Sie sollten die Informationen, die Sie über dieser Website erhalten, überprüfen, bevor Sie sie verwenden. Informationen, die Syngenta auf dieser Website bereitstellt, ersetzen nicht die konkrete Beratung im Einzelfall.
Dies gilt auch für Informationen, die Sie über MeinSyngenta beziehen.


11. Sonstiges

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, so bleibt die Rechtswirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.
Die unwirksame Bestimmung soll durch die Bestimmung ersetzt werden, die der unwirksamen Bestimmung wirtschaftlich am nächsten kommt. Dasselbe gilt für eventuelle Regelungslücken.

12. Datenschutz

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen unserer Datenschutzerklärung.


13. Rechtswahl und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Ausschließlicher Gerichtsstand für alle sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergebenden Streitigkeiten ist, soweit eine solche Gerichtsstandsvereinbarung zulässig ist, der Sitz der Syngenta Agro GmbH.


14. Datum des Inkrafttretens

Diese Nutzungsbedingungen sind mit Wirkung ab dem 15. Oktober 2018 in Kraft getreten.