Cropwise-Dienste Nutzungsbedingungen

Letzte Überarbeitung: 01.04.2022

1. ÜBER DIESE BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN

Syngenta bietet Produkte an, die Sie im Rahmen von landwirtschaftlichen Entscheidungen unterstützen können (einzeln oder gemeinsam die „Cropwise-Dienste“). Die Cropwise-Dienste werden im Rahmen einer App oder als Online-Dienst angeboten. Bevor Sie unsere Cropwise-Dienste nutzen, nehmen Sie sich bitte ein paar Minuten Zeit, um die folgenden Bedingungen sorgfältig zu lesen:

1. diese Nutzungsbedingungen;
2. unsere Datenschutzerklärung unter www.syngenta.de/unternehmen/datenschutz-datenschutzerklarung-cropwise - hier finden Sie weitere Informationen darüber, wie wir als Verantwortlicher personenbezogene Daten verarbeiten und welche Rechte Sie haben; und
3. alle Bedingungen für Sonderangebote.

Diese Nutzungsbedingungen und alle Bedingungen für Sonderangebote bilden zusammen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und uns bezüglich der Nutzung der von uns angebotenen Cropwise-Dienste. Wir bezeichnen dies durchgehend als "Vereinbarung".

Um die Cropwise-Dienste nutzen zu können, müssen Sie zunächst: (i) ein Nutzerkonto erstellen oder besitzen; und (ii) diesen Nutzungsbedingungen zustimmen. Ggf. ist auch eine Zustimmung zu den Bedingungen eines Betriebssystems erforderlich (etwa bei Nutzung einer App). Bitte beachten Sie, dass keine Partnerschaft, kein Konsortium und keine gemeinsame Haftung zwischen Syngenta einerseits und den Anbietern des Betriebssysteme oder anderen Drittanbietern andererseits besteht.

In dieser Vereinbarung werden bestimmte definierte Begriffe verwendet (die wir in Großbuchstaben geschrieben haben). Diese Begriffe sind durchgängig oder in Abschnitt 20 (Definitionen) definiert.  

2. WER WIR SIND

Wir sind "Syngenta" – Syngenta Agro GmbH, Lindleystraße 8 D, 60314 Frankfurt am Main. In dieser Vereinbarung verwenden wir die Begriffe "wir", "uns" und "unser", um uns auf Syngenta und unsere Konzerngesellschaften zu beziehen.

3. WER SIE SIND

Sie sind ein Landwirt, der die Cropwise-Dienste als Angestellter, Eigentümer oder sonstiger Vertreter eines landwirtschaftlichen Betriebs mit Sitz in Deutschland nutzen möchte. Wir bieten unsere Cropwise-Dienste nicht für Verbraucher an. Wenn Sie ein Verbraucher sind, dürfen Sie die Cropwise-Dienste nicht nutzen. Indem Sie die Cropwise-Dienste nutzen und diese Nutzungsbedingungen akzeptieren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie ein geschäftlicher Nutzer sind und im Namen Ihres Unternehmens handeln, das entweder eine Gesellschaft, ein Einzelunternehmer oder eine andere Form von juristischer Person ist (Ihr "Unternehmen").

Sofern der Kontext nichts anderes erfordert, bedeutet "Sie" und "Ihr" in diesem Vertrag sowohl die Person (Nutzer), die ein Nutzerkonto zur Nutzung der Cropwise-Dienste eingerichtet hat, als auch das Unternehmen, in dessen Namen das Nutzerkonto eingerichtet wurde.

4. BENUTZERROLLEN

Derjenige Nutzer, der zuerst ein Nutzerkonto im Namen eines Unternehmens erstellt, ist der "Hauptnutzer". Wenn Sie der Hauptnutzer sind, müssen Sie ein autorisierter Vertreter Ihres Unternehmens sein, der die Befugnis hat, im Namen Ihres Unternehmens diese Vereinbarung zu abzuschliessen.

Der Hauptnutzer kann einen anderen Nutzer (einen "Zweitnutzer") zu seinem Nutzerkonto hinzufügen, und zwar auf zwei Arten:

1. durch gemeinsamen Zugriff auf die Daten im Nutzerkonto des Hauptnutzers mit einem Zweitnutzer der Cropwise-Dienste; und/oder
2. durch das Anlegen von Zweitnutzern, die Vertreter des Unternehmens des Hauptnutzers sind und die berechtigt sind, bestimmte Aufgaben über die Cropwise-Dienste auszuführen.

Wenn Sie ein Zweitnutzer sind, sollten Sie sich bewusst sein, dass der Hauptnutzer Ihre Fähigkeit, die Daten im Nutzerkonto des Hauptnutzers zu nutzen, einschränken oder anderweitig einschränken kann.

Unabhängig davon, ob Sie ein Hauptnutzer oder ein Zweitnutzer sind, müssen Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung einhalten.

5. ÄNDERUNGEN AN DIESER VEREINBARUNG

Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung oder einen Teil davon (einschließlich dieser Nutzungsbedingungen) jederzeit zu ändern, auch wenn wir eine aktualisierte Version eines Cropwise-Dienstes herausgeben oder neue Cropwise-Dienste auf den Markt bringen, sofern diese Änderungen für Sie zumutbar sind. Über wesentliche Änderungen werden Sie schriftlich oder in Textform benachrichtigt. Sofern Sie nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt der entsprechenden Mitteilung (schriftlich oder in Textform) Einwände gegen derartige Änderungen erheben, gelten die Änderungen als durch Sie angenommen. Im Falle von Änderungen der Nutzungsbedingungen und produktspezifischen Bedingungen sind Sie auch zur sofortigen Kündigung des Vertrages berechtigt.

Wenn Sie mit solchen Aktualisierungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Cropwise-Dienste nicht weiter nutzen und der weitere Zugriff auf die Cropwise-Dienste kann verweigert werden.

6. WIE DIE CROPWISE-DIENSTE FUNKTIONIEREN 

Die Cropwise-Dienste verwenden Ihre Eingaben (wie unten in Abschnitt 20 definiert) und verarbeiten diese, unter anderem durch die Verwendung von Extrapolation, Kombination mit Daten und Erkenntnissen aus anderen Quellen und die Verwendung von Algorithmen und statistischen Modellen, die von Syngenta entwickelt wurden, um die Programmausgaben zu erzeugen.

Die Programmausgaben sind dazu bestimmt, agronomische Entscheidungen zu unterstützen und zu informieren, die von Ihnen unabhängig getroffen werden.

Die Cropwise-Dienste, einschließlich der Programmausgaben, dürfen nicht für andere Zwecke verwendet werden. Insbesondere verpflichten Sie sich, die Cropwise-Dienste (und die Erfassung von GPS- oder anderen Standortdaten, die durch die Cropwise-Dienste ermöglicht werden) nicht für die Zwecke der Überwachung des Verhaltens oder des Standorts anderer Nutzer innerhalb Ihres Unternehmens zu verwenden.

BITTE BEACHTEN SIE - Die von den Cropwise-Dienste gelieferten Leistungen sind von einigen Faktoren abhängig, die wir nicht kontrollieren können:

• Algorithmen - Die agronomische Entscheidungshilfe wird durch hochkomplexe Algorithmen erzeugt, die nicht jede Besonderheit des Einzelfalls abbilden können. Wir sind bestrebt, unseren Ansatz zur Entscheidungsunterstützung ständig zu verbessern. Aus diesem Grund ist es unerlässlich, dass Sie Ihr fachliches Urteil über die Sicherheit und Eignung jeder  Programmausgabe anwenden.
• Ihre Eingaben - Die Qualität, Genauigkeit und Aktualität der Daten, die Sie eingeben, beeinflussen die Ausgaben.
• Daten von Drittanbietern - obwohl Syngenta angemessene Sorgfalt walten lässt, um die Qualität und Genauigkeit der Daten von Drittanbietern zu gewährleisten, werden einige Daten von Drittanbietern zur Nutzung zur Verfügung gestellt, ohne dass eine Garantie für ihre Richtigkeit oder Fehlerfreiheit gegeben wird.
• Bedingungen in der realen Welt - Sie erzielen möglicherweise nicht die gewünschten Ergebnisse (z. B. Verringerung der Abdrift, Ertrag, Schädlingsbekämpfung), die von den Cropwise-Diensten prognostiziert wurden, da die Bedingungen in der realen Welt, wie z. B. das Wetter, variabel sind und sich von den Bedingungen unterscheiden können, unter denen die Geräte getestet oder für die die Algorithmen und statistischen Modelle entwickelt wurden.
• Das Wetter - Aufgrund der Natur von Wettervorhersagen werden diese nicht ganz genau sein.
• Nähe zu anderen Pflanzen - die von unserem Satellitenbild-Partner durchgeführte Identifizierung von Pflanzen ist nicht immfer fehlerfrei und identifiziert möglicherweise Pflanzen nicht korrekt, die sich in der Nähe der von Ihnen angegebenen Feldstandorten oder des Benutzerstandorts befinden.
• Die anpassbaren Profile oder Einstellungen, die Sie innerhalb der Cropwise-Dienste festgelegt haben (oder die von einem Hauptnutzer für Sie festgelegt wurden), z. B. Risikoschwellen.

BITTE BEACHTEN SIE, dass Syngenta keine Garantie und auch keine Haftung dafür übernimmt, dass die Nutzung der Cropwise-Dienste zu den gewünschten landwirtschaftlichen Ergebnissen führt. Die Programmausgaben sollten nicht als alleinige Grundlage für agronomische Entscheidungen verwendet werden.

Insbesondere erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie für die Inspektion der Felder und nach eigenem Ermessen die Ausübung Ihres Urteilsvermögens bei der Entscheidung, ob Sie die agronomische Entscheidungshilfe oder andere Programmausgaben befolgen, sowie für die Umsetzung der agronomischen Praktiken in Übereinstimmung mit der guten landwirtschaftlichen Praxis, den Stewardship-Richtlinien und allen geltenden lokalen Gesetzen und Vorschriften verantwortlich sind.

Wir weisen Sie auf die nachfolgenden Abschnitte 17 ("Haftungsausschluss") und 18 ("Haftungsbeschränkung") hin.

7. SYNGENTA PRODUKTINFORMATION

Alle Informationen, die in den Cropwise-Diensten enthalten sind oder auf die hier Bezug genommen wird, haben ausschließlich zum Ziel, über das Unternehmen Syngenta, dessen Produkte und Dienstleistungen zu informieren. Wenn Sie jedoch gezielten Rat oder spezielle Informationen oder Anleitungen zu Produkten und Dienstleistungen suchen, wenden Sie sich bitte direkt an Syngenta. Für die Anwendung unserer Pflanzenschutzmittel oder die Verwendung unseres Saatgutes verweisen wir auf die jeweiligen Etiketten und Produktinformationen. Bitte lesen Sie diese vollständig und beachten Sie bei der Anwendung das jeweils geltende Recht und die geltenden Bestimmungen dazu. Pflanzenschutzmittel sind immer vorsichtig zu verwenden. Bitte stellen Sie vor Verwendung aller Pflanzenschutzprodukte sicher, dass diese in Ihrem jeweiligen Land zugelassen sind.

8. ÄNDERUNGEN DER CROPWISE-DIENSTE

Wir behalten uns das Recht vor, die Cropwise-Dienste (einschließlich ihres Inhalts und ihrer Funktionalität) von Zeit zu Zeit zu ändern, was wiederum Änderungen an dieser Vereinbarung gemäß dem oben beschriebenen Verfahren erforderlich machen kann. Sofern nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung festgelegt, haftet Syngenta Ihnen gegenüber in keiner Weise für mögliche Folgen von Änderungen der Cropwise-Dienste oder der Vereinbarung.

9. PASSWORTSICHERHEIT

Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihr Kontopasswort sicher zu halten. Dazu gehört, dass Sie ein komplexes Passwort wählen, das nicht für andere Konten verwendet wird, und dass Sie Ihr Passwort nicht an andere Personen weitergeben oder ihnen anderweitig Zugang zu Ihrem Konto gewähren. Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es zurücksetzen.

10. EIGENE RECHTE

Die Cropwise-Dienste enthalten Marken und Inhalte, die Eigentum von Syngenta oder ihren Lizenzgebern sind.Syngenta und ihre Lizenzgeber behalten das ausschließliche Eigentum an den Cropwise-Diensten, deren Inhalten und Marken. Es ist Ihnen nicht gestattet, Markenzeichen und Inhalte zu reproduzieren, darzustellen oder anderweitig zu verwenden, es sei denn, dies geschieht wie unten beschrieben.

11. IHRE LIZENZ ZUR NUTZUNG DER CROPWISE-DIENSTE 

Ihnen wird ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht gewährt, die Cropwise-Dienste zu nutzen und die Programmausgaben der Cropwise-Dienste herunterzuladen, auszuführen, zu speichern, zu drucken, zu kopieren und weiterzugeben, solange dieser Vertrag für Sie gilt, vorausgesetzt, dass Sie die Programmausgaben nur innerhalb Ihres Unternehmens in einer Weise nutzen, die diesem Vertrag (insbesondere Abschnitt 6) entspricht, und dass Sie die Ausgaben in keiner Weise verändern (z. B. durch Löschen oder Verändern von Markenzeichen oder anderen Hinweisen).

Sie dürfen die Programmausgaben nicht an Dritte verkaufen, vermieten, lizenzieren oder anderweitig übertragen oder Programmausgaben für Dritte generieren. Jeder Dritte, der die Cropwise-Dienste nutzen möchte, muss sein eigenes Konto erstellen.

Außer wie oben angegeben, werden Ihnen keine weiteren Rechte an den Cropwise-Diensten oder deren Inhalten übertragen. Beispielsweise dürfen Sie (ohne Einschränkung) Folgendes nicht tun, ohne zuvor die schriftliche Genehmigung von Syngenta einzuholen: die Cropwise-Dienste veröffentlichen, ausstellen oder übertragen oder von einer anderen öffentlich zugänglichen Website aus auf sie verlinken.

12. IHRE VERPFLICHTUNGEN GEGENÜBER SYNGENTA

Sie stellen in Bezug auf diese Vereinbarung sicher, dass:

1. Sie Ihre Eingaben (wie unten in Abschnitt 20 definiert) in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen gemacht haben und weiterhin alle anwendbaren Gesetzen einhalten. Sie verfügen über die erforderlichen Rechte, um Ihre Eingaben für die Cropwise-Dienste zu machen oder hochzuladen und die unten in Abschnitt 13 beschriebene Lizenz zu erteilen;
2. Sie uns umgehend benachrichtigen, wenn sich die von Ihnen im Rahmen der Registrierung angegebenen Daten (die "Benutzerinformationen") ändern, oder wenn Sie oder Ihr Unternehmen feststellen, dass eine der Benutzerinformationen ungenau oder unvollständig ist. Ungeachtet Ihrer Verpflichtung, uns aktualisierte Benutzerinformationen zur Verfügung zu stellen, haben wir das Recht, uns auf die Nutzerinformationen zu verlassen, die Sie zuvor zur Verfügung gestellt haben, bis Sie uns aktualisierte Nutzerinformationen zur Verfügung stellen. Sie erklären sich ferner damit einverstanden, dass wir Mitteilungen, die sich auf diese Nutzungsbedingungen oder die App beziehen, per E-Mail an die von Ihnen zuletzt angegebene E-Mail-Adresse übermitteln dürfen. Wenn Sie nicht mehr Angestellter oder bevollmächtigter Vertreter Ihres Unternehmens sind oder nicht mehr von Ihrem Unternehmen zur Nutzung der Cropwise-Dienste autorisiert sind, muss Ihr Unternehmen Syngenta unverzüglich benachrichtigen, und Sie sind nicht mehr berechtigt, die Cropwise-Dienste zu nutzen.
3. Wenn Ihre Daten personenbezogene Daten enthalten, die sich auf eine andere Person als Sie selbst beziehen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Adresse, Geolokalisierungsdaten), haben Sie die vorherige, informierte Einwilligung dieser Person eingeholt, indem Sie sie gebeten haben, die Datenschutzerklärung zu lesen und Ihnen zu bestätigen, dass sie diese verstehen und ihnen zustimmen; und
4. Ihre Eingaben keine geistigen Eigentums-, Datenschutz- oder sonstigen Rechte Dritter verletzen und Syngenta keine Lizenzen von Dritten erwerben oder Lizenzgebühren an Dritte zahlen muss.

13. IHRE LIZENZERTEILUNG AN SYNGENTA 

Die Cropwise-Dienste können Eingaben (wie unten in Abschnitt 20 definiert) Ihrerseits erfordern. Sie gewähren uns hiermit ein nicht-exklusives, weltweites, übertragbares, kostenloses, unterlizenzierbares und unbefristetes Recht, Ihre Eingaben für die Zwecke der Bereitstellung und Nutzung der Cropwise-Dienste sowie zur Verbesserung unserer Cropwise-Dienste, zur Entwicklung neuer Cropwise-Dienste und für sonstige von uns festgelegte Zwecke zu verwenden, stets vorbehaltlich der Bedingungen dieses Vertrags. Möglicherweise können Sie bestimmte Funktionen der Cropwise-Dienste nicht nutzen, wenn Sie die erforderlichen Eingaben nicht zur Verfügung stellen. Im Verhältnis zwischen Ihnen und Syngenta sind Sie Eigentümer Ihrer Eingaben.

14. NUTZUNG DER CROPWISE-DIENSTE

Sie verpflichten sich, bei der Nutzung der Cropwise-Dienste die geltenden Gesetze einzuhalten. Sie verpflichten sich, kein automatisiertes System zu verwenden, um auf die Cropwise-Dienste zuzugreifen, den unbefugten Zugriff einer anderen Person auf die Cropwise-Dienste zu erleichtern oder die Funktionalität oder Verfügbarkeit der Cropwise-Dienste zu verändern. Sie verpflichten sich, die Cropwise-Dienste oder deren Inhalte weder ganz noch teilweise zu dekompilieren, zurückzukompilieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln oder anderweitig in eine für den Menschen wahrnehmbare Form zu bringen oder zu versuchen, den Quellcode abzuleiten oder abgeleitete Werke zu erstellen.

15. LINKS ZU WEBSEITEN DRITTER UND INFORMATIONEN DRITTER

Die Cropwise-Dienste können Hyperlinks zu Webseiten enthalten, die von Syngenta oder Dritten betrieben werden. Diese unterliegen ihren eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen - bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um diese zu lesen. Hyperlinks zu Webseiten Dritter werden nur zu Ihrer Information und Bequemlichkeit zur Verfügung gestellt und implizieren keine Billigung des dortigen Materials oder eine Verbindung zwischen Syngenta und deren Betreibern.

Einige der Informationen, Artikel und anderen Materialien, die über die Cropwise-Dienste verfügbar sind, werden uns von Dritten zur Verfügung gestellt. Wo immer möglich, wird die Quelle dieser Drittanbieter-Materialien angegeben. Diese Materialien werden nur für Ihr Interesse und zu Ihrem Nutzen bereitgestellt. Syngenta kann nicht sicherstellen nicht, dass diese Materialien aktuell, korrekt, vollständig oder zuverlässig sind.

Eine Haftung für Links und Inhalte Dritter ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Links und Inhalte umgehend unverzüglich entfernen.

16. DATENVERARBEITUNG

Syngenta verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen der Cropwise-Dienste im Einklang mit der Datenschutzerklärung.

Sie nehmen zur Kenntnis, dass alle personenbezogenen Daten, die in Ihren Eingaben enthalten sind und die wir zur Erstellung der Programmausgaben verwenden, von uns als Auftragsverarbeiter im Auftrag von Ihnen (als dem jeweiligen Unternehmen) als Verantwortlichem verarbeitet werden. In Bezug auf solche personenbezogenen Daten werden wir als Auftragsverarbeiter die Bestimmungen von Artikel 28 Abs. 3 der Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO") einhalten, die hiermit durch Verweis in diesen Vertrag aufgenommen werden. Für die Zwecke des Artikels 28 Abs. 2 DSGVO sind wir generell berechtigt, Unterauftragsverarbeiter zu benennen, sofern diese Benennung den Bestimmungen des Artikels 28 Abs. 4 DSGVO entspricht. Für die Zwecke von Artikel 28 Abs. 3 lit. h DSGVO erkennen Sie an, dass Ihr Recht auf ein Audit oder eine Inspektion in erster Linie durch Einsichtnahme in einen internen Auditbericht erfüllt wird. Wenn ein solcher Bericht Ihre Bedenken nicht berücksichtigt, haben Sie das Recht, auf eigene Kosten nicht mehr als ein Audit (durch Sie selbst oder einen beauftragten Prüfer) pro Kalenderjahr durchzuführen.

Sie verstehen ferner, dass die oben genannten Verpflichtungen nur in Bezug auf personenbezogene Daten gelten, die wir in Ihrem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeiten, und nicht für personenbezogene Daten, die wir für unsere eigenen Zwecke als Verantwortlicher verarbeiten. Weitere Informationen über unsere Verarbeitung personenbezogener Daten als Datenverantwortlicher finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Als für die Datenverarbeitung Verantwortlicher erkennen Sie an, dass Sie für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich sind, was die Verpflichtung einschließt, betroffenen Personen, deren personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Erstellung der Programmausgaben verarbeitet werden, einen Datenschutzhinweis zu geben.

17. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Die Cropwise-Dienste und ihre Inhalte werden auf der Basis "wie vorhanden, wie verfügbar" bereitgestellt.

Wir können nicht sicherstellen, dass die Cropwise-Dienste immer verfügbar sein werden. Obwohl wir versuchen werden, Störungen zu minimieren und Sie im Voraus über geplante Abschaltungen zu informieren, behalten wir uns das Recht vor, die Cropwise-Dienste ohne vorherige Ankündigung abzuschalten.

Soweit nach geltendem Recht zulässig und soweit nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung dargelegt, lehnen Syngenta und unsere jeweiligen Dienstleister und Lizenzgeber alle Zusicherungen und Gewährleistungen jeglicher Art ab, einschließlich (a) alle Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung von Rechten in Bezug auf die Cropwise-Dienste und deren Inhalte; (b) alle Gewährleistungen in Bezug auf Verzögerungen, Unterbrechungen, Fehler oder Auslassungen bei Nutzung der Cropwise-Dienste oder eines deren Teile; (c) alle Gewährleistungen in Bezug auf die Übertragung oder Abrufbarkeit der Cropwise-Dienste oder deren Verfügbarkeit zu einem bestimmten Zeitpunkt oder an einem bestimmten Ort; (d) alle Gewährleistungen, dass Ihre Eingaben stets verfügbar sind - Sie müssen Kopien davon aufbewahren und dürfen sich nicht auf unsere Cropwise-Dienste als primäres Mittel zu deren Speicherung verlassen; (e) alle Gewährleistungen, die sich auf die Sicherheit der Cropwise-Dienste beziehen oder darauf, dass die Inhalte frei von Viren, Würmern oder anderen Codes sind, die kontaminierende oder zerstörerische Eigenschaften aufweisen; und (f) alle Gewährleistungen, die sich auf die Nutzung, Gültigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Eignung und Zuverlässigkeit der Cropwise-Dienste und ihrer Inhalte beziehen.

18. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Die Nutzung der Cropwise-Dienste und ihrer Inhalte erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Soweit es das anwendbare Recht zulässt, sind Syngenta und unsere jeweiligen Dienstleister und Lizenzgeber Ihnen gegenüber nicht haftbar (weder aus Vertrag, Fahrlässigkeit, unerlaubter Handlung, Gefährdungshaftung, Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig) für Verluste oder Schäden, die sich ergeben aus oder in Verbindung mit: (a) Ihrem Zugriff auf die Cropwise-Dienste oder deren Inhalte, deren Nutzung oder der Unfähigkeit, diese zu nutzen, oder dafür, dass Sie sich auf die Inhalte verlassen; (b) für mögliche Fehler oder Auslassungen in den Inhalten; oder (c) die Kontoinformationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, falsch, unvollständig oder veraltet sind. Dieser Haftungsausschluss gilt für alle Verluste und Schäden jeglicher Art, ob direkt oder indirekt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Geschäftsunterbrechung, Verlust oder Beschädigung von Daten, Ernten oder Goodwill sowie Umsatz- oder Gewinneinbußen.

Nichts in dieser Vereinbarung schließt unsere Haftung aus oder beschränkt sie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Wir haften für einfache Fahrlässigkeit nur im Falle der Verletzung von Leben, Leib oder Gesundheit oder bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht oder deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertraut oder vertrauen darf (so genannte Kardinalpflicht). Im Falle einer fahrlässigen Verletzung einer Kardinalpflicht ist die Haftung von Syngenta auf vertragstypische und vorhersehbare Schäden beschränkt, jedenfalls übersteigt die Gesamthaftung von Syngenta und unseren jeweiligen Dienstleistern und Lizenzgebern in diesen Fällen nicht den höheren Betrag von (i) dem, was Sie in den zwölf Monaten unmittelbar vor dem Ereignis, das zu einem Anspruch führt, für das betreffende Produkt bezahlt haben, oder (ii) einhundert Euro (€100,00).

19. GELTENDES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Grundsätze und die ordentlichen Gerichte von Frankfurt am Main sind für alle Ansprüche im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ausschließlich zuständig.

20. DEFINITIONEN

In dieser Vereinbarung haben die folgenden Begriffe die folgenden Definitionen:

"Nutzerkonto" bezeichnet ein Nutzerkonto, das ein Hauptnutzer erstellt und auf das er Zweitnutzern Zugriff geben kann.

"Inhalt" bedeutet das Folgende und alle geistigen Eigentumsrechte daran: (i) die Programmausgaben; (ii) das Design, die Merkmale, die Funktionalität, die Navigation und das Aussehen der Cropwise-Dienste; und (iii) das Feedback.

"Feedback" bezeichnet Bewertungen, Kommentare, Kritik, Verbesserungsvorschläge, Meinungen und Ideen, die von Ihnen oder anderen Benutzern über die Produkte eingereicht werden.

"Programmausgaben"  bedeutet Wettervorhersagen, historische Wetterdaten, Satellitenbilder, agronomische Entscheidungshilfen, Empfehlungen für landwirtschaftliche Betriebsmittel und alle anderen Programmausgaben, die Sie über die Cropwise-Dienste erhalten.

"Cropwise-Dienste" bezeichnet ein Webmodul oder eine Smartphone-App oder einen anderen Dienst, die von uns für Nutzer zur Verfügung gestellt werden.

"Ihre Eingaben" bezeichnet die Informationen und Daten, die Sie hochladen, eingeben, übertragen, speichern oder anderweitig über die Cropwise-Dienste zur Verfügung stellen, wie z. B. Informationen über einen landwirtschaftlichen Betrieb, den Standort des Feldes, Karten, Grenzen, Informationen über lokale Wetter- oder Klimabedingungen, das Aussaatdatum, das Erscheinungsdatum, feldspezifische Anwendungszeiten, das Datum der letzten Behandlung, feldzonenspezifische Anwendungsskripte für Pflanzenschutzmittel, agronomische Praktiken, Ernteverluste, Ernteerträge, Beobachtungen auf dem Feld, Fotos, feldspezifische Wachstumsstadien, frühere Anwendungen von Pflanzenschutzmitteln, von Ihnen gewählte Schwellenwerte (z. B. für Schädlings-, Krankheits- oder Unkrautdruck).

"Markenzeichen" bedeutet Marken, Dienstleistungsmarken und Logos.